注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

山人的博客

自山起,至水兴,笑看风云

 
 
 

日志

 
 

经典歌曲《you raise me up》  

2010-11-17 20:02:21|  分类: 观后感 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

原以为这首歌曲是westlife的歌曲,还是万能的摆渡,给出了正确答案。此经典歌曲,是Secret Garden(神秘园)的原创,被翻唱无数次。而由Westlife翻唱的《You Raise Me Up》蝉联双周冠军,还是是英国21世纪至今第99最佳畅销单曲,2005年达到榜单第一位。西城的翻唱让这首爱尔兰经典歌曲红遍英国焕发出全新的生命力。

而这首歌事实上是歌颂上帝,是一首福音类的歌。其中有一句You raise me up, to walk on stormy seas(你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海),是从一个圣经的典故而来----耶稣走在海面上。

原唱的确非常舒服。

 

 

而在美国达人中,曾经有个“失声大叔-donald braswell”翻唱过这首歌,非常感人。 

 

>>以下是被翻唱的部分记录
       2001年,神秘园专辑《Once in a Red Moon》,歌手:Brian Kennedy和Tracy Campbell-Nation
  2002年,专辑《The Impossible Dream - Live From Dublin》,歌手:Ronan Tynan
  2002年,神秘园亚洲巡回演出,录过音但从未发行,歌手:Jan Werner Danielsen
  2003年,专辑《Songs Of Faith》,歌手:Daniel O’Donnell
  2003年,专辑《Shine》,歌手:Becky Taylor
  2003年,单曲《You Raise Me Up》,歌手:Josh Groban
  2004年,专辑《Closer》,歌手:Josh Groban
  2004年,专辑《Hiding Place》,歌手:Selah
  2004年,专辑《Redeemer》,歌手:Ivan Parker
  2004年,专辑《My Heart》,歌手:Sissel
  2005年,专辑《The Journey》,歌手:The O'Neill Brothers
  2005年,专辑《Celtic Woman》,歌手:Celtic Woman
  2005年,专辑《You Raise Me Up》,歌手:Sheila Walsh
  2005年,专辑《All Of The Above》,歌手:Ryan Corbin
  2005年,专辑《Face To Face》,歌手:Westlife
  2005年,专辑《Amore Musica》,歌手:Russell Watson
  2005年,专辑《Music》,歌手:Michael Ball
  2005年,专辑《Remember Me》,歌手:Celtic Tenor(with Samantha Mumba)
  2005年,专辑《Voice of Hope》,歌手:Tommy Fleming
  2005年,专辑《You Raise Me Up》,歌手:Michael Junior
  2006年,专辑《George Best - A Tribute》,歌手:Brian Kennedy
  2006年,专辑《George Best-The Tribute》,歌手:Malachi Cush
  2006年,专辑《Nära mej nära dej》,歌手:Sanna Nielsen(瑞典语)
  2006年,专辑《You Raise Me Up,The Best of Aled Jones》,歌手:Aled Jones
  2006年,专辑《A New Journey》,歌手:Celtic Woman
  2007年,专辑《祈愿-You Raise Me Up》,歌手:朴正炫(Lena Park)(英、日语)
  2007年,专辑《Encore》,歌手:Il Divo (英、西班牙语)
  2007年,专辑《Moon River》,歌手:Andrea Ross
  2007年,专辑《One Chance》,歌手:Paul Potts(西班牙语)
  2007年,专辑《You Raise Me Up》,歌手:王栎鑫(英文)
  2007年,专辑《Precious》,歌手:カノン(英文)
  2008年,“5.12汶川大地震”赈灾爱心公益歌曲《永不沉没》,歌手:苏见信(中文)
  2008年,电影 《集结号》主题曲 歌手:杨坤不过本人并未承认
  2010年,单曲《君がいる场所》 歌手:高垣彩阳

 

>>以下是歌词

when i am down and
oh my soul, so weary
when troubles come and
my heart burdened be
then, i am still and
wait here in the silence
until you come and
sit awhile with me
you raise me up
so i can stand on mountains
you raise me up
to walk on stormy seas
i am strong
when i am on your shoulders
you raise me up...
to more than i can be
you raise me up
so i can stand on mountains
you raise me up
to walk on stormy seas
i am strong
when i am on your shoulders
you raise me up...
to more than i can be
there is no life
no life without its hunger
each restless heart
beats so imperfectly
but when you come
and i am filled with wonder
sometimes, i think
i glimpse eternity
you raise me up
so i can stand on mountains
you raise me up
to walk on stormy seas
i am strong
when i am on your shoulders
you raise me up...
to more than i can be
you raise me up...
to more than i can be
end

  评论这张
 
阅读(262)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017